承宫樵薪苦学
《承宫樵薪苦学》原文
《承宫樵薪苦学》译文及注释
承宫,琅(láng)邪(yá)姑幕人。少孤,年八岁,为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经,授诸生数百人。宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因忘其猪而听经。猪主怪其不还,寻之。见而欲笞(chī)之。门下生共禁,乃止,因留宫门下。樵(qiáo)薪执苦,数十年间,遂通其经。承宫,琅琊姑幕人,幼年丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他屋前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,因此忘记了他的猪,一心听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便去寻他。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
少孤:少,年少;孤,丧父明:精通;懂得。授:传授;教。诸:所有的。好:喜欢,爱好,喜好。怪:对......感到奇怪。索:索要。承宫:东汉人。琅邪:古郡名,在今山东境内。门下生:指学舍里的学生。樵薪:砍柴。苦:干苦活。庐:屋,此指书舍。笞(chi).:用竹鞭鞭打。数:几。欲:想要,欲望。
《承宫樵薪苦学》译文及注释
译文
承宫,琅琊姑幕人,幼年丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他屋前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,因此忘记了他的猪,一心听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便去寻他。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
注释
少孤:少,年少;孤,丧父
明:精通;懂得。
授:传授;教。
诸:所有的。
好:喜欢,爱好,喜好。
怪:对......感到奇怪。
索:索要。
承宫:东汉人。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
门下生:指学舍里的学生。
樵薪:砍柴。
苦:干苦活。
庐:屋,此指书舍。
笞:用竹鞭鞭打。
数:几。
欲:想要,欲望。
《承宫樵薪苦学》启示
勤奋能使不能人有所作为。学习须勤奋。
承宫的特点是好学上进,吃苦耐劳
学习要有毅力方可成大业
《承宫樵薪苦学》现代解析
这首诗词讲的是一个叫承宫的穷孩子逆袭求学的故事,用现代话来说就是"放猪娃靠蹭课逆袭成学霸"的励志经历。我们可以从三个层面来理解它的魅力:
1. 反差感人的求学契机
8岁的放猪娃偶然听到私塾讲课,连猪跑了都忘记,被抓包时差点挨打。这种"因偷听入迷误正事"的细节特别真实,就像现在孩子沉迷游戏忘了写作业,但人家沉迷的却是学习!更妙的是学生们集体求情,让这个放猪娃获得了旁听资格,说明对知识的渴望本身就能打动人心。
2. 吃苦学习的当代启示
"樵薪执苦"四个字信息量很大——他靠砍柴干活来抵学费,坚持几十年。这比"凿壁偷光"更实在,相当于现在的穷学生边打工边读书。诗中没写他如何头悬梁锥刺股,但"数十年间"这个时间跨度,比任何形容词都更有说服力。
3. 草根逆袭的精神内核
故事最打动人的不是最终"通其经"的结果,而是展现了一个闭环:偶然接触→主动追求→克服困难→终有所成。这种从牧猪到通经的阶层跨越,放在古代堪比现在的"寒门出贵子",传递的核心价值观是:起点低不决定终点,持续努力能改变命运。
全诗仅61字,却用"忘猪""求情""砍柴"三个场景讲完励志人生,比现在很多鸡汤文都精炼。它不鼓吹神童天赋,只展示真实困境与坚持,这才是最朴素的成才之道。
《承宫樵薪苦学》表达了什么情感?
《承宫樵薪苦学》写作背景是什么?
《承宫樵薪苦学》中承宫,琅邪姑幕人,少孤,牧猪,徐子盛,《春秋》经,诸生,明经,樵薪执苦,数十年间,通经,佚名是什么意思?