现代解析
这首诗是丈夫写给妻子的家书，表达了对远方妻子的思念和对家庭团聚的期盼。
前两句写妻子在家乡的生活：孩子们沐浴着皇恩穿上新衣（翟褕是古代贵妇礼服），但妻子（香车代指）仍困在青山环绕的故乡。"皈依净土"说妻子在家乡过着清净生活，"跋涉皇途"指自己在外奔波，两人不能相伴。
中间四句透露人生感悟：丈夫年过五十才开始向往佛家境界（大千世界指佛教宇宙观），妻子也到了当祖母（称姑）的年纪。"含饴"是用糖哄孙子的典故，表达渴望含饴弄孙的天伦之乐。
最后两句直抒胸臆：游子（客怀）急切盼望着家书，期待带着孩子（将雏）到京城（帝梧指皇宫梧桐）团聚。全诗既有中年人对人生的思考，又饱含对妻儿的深情，语言朴实却感人至深。