琵琶仙 暮泊消夏湾
奁镜圆灯，又烟外、隐隐水禽催暝。
荷叶不作秋声，凉云荡空影。
愁已晚，寻芳期误，早玉容、零落铅粉。
小扣吴弦，缓歌越调，鸥梦初醒。
笑当日、避暑离宫，但回首、烟波吊凄冷，依旧远峰螺黛，认眉痕低映。
争一样、碧波今夕，剩词人、孤照吟鬓。
判教醉约宵深，明蟾树顶。
荷叶不作秋声，凉云荡空影。
愁已晚，寻芳期误，早玉容、零落铅粉。
小扣吴弦，缓歌越调，鸥梦初醒。
笑当日、避暑离宫，但回首、烟波吊凄冷，依旧远峰螺黛，认眉痕低映。
争一样、碧波今夕，剩词人、孤照吟鬓。
判教醉约宵深，明蟾树顶。
现代解析
这首词描绘的是夏日傍晚在消夏湾停船时的所见所感，像一幅水墨画般清新动人。
上片写景：
开篇用"奁镜圆灯"比喻平静的湖面像梳妆镜，倒映着圆圆的落日。远处水鸟的叫声打破了暮色，荷叶在微风中轻轻摇曳却不发出声响，凉云在天空飘荡。这些景物共同营造出宁静又略带寂寥的夏日黄昏氛围。
下片抒情：
诗人感叹自己来得太晚，错过了荷花盛开的好时节，只看到凋零的花瓣。他轻抚琴弦，唱着江南小调，惊醒了栖息的水鸥。这里用"鸥梦初醒"这个生动的细节，把静止的画面变得灵动起来。
结尾处：
诗人联想到古代帝王在这里避暑的离宫，如今只剩凄凉的烟波。远山依旧青翠，像美人的黛眉倒映水中。他独自对着碧波吟诗，决定趁着月色醉饮到深夜。"明蟾树顶"这个意象特别美，把月光比作爬上树梢的玉蟾，给全词画上了一个清亮的句号。
整首词把夏日黄昏的湖光山色写得细腻动人，既有"荷叶凉云"的实景描写，又有"玉容铅粉"的拟人化想象，最后以月下独酌收尾，流露出淡淡的惆怅，展现了文人雅士寄情山水的情怀。