现代解析
这首诗描绘了一个女子精心打扮后的美丽形象，同时暗含了她身世飘零的命运感慨。
前两句用化妆品作比喻，写女子打扮的过程："傅粉"是涂粉，"销金剪翠霞"指用金箔和彩绸装饰头发，"黛烟浓处添铅华"是说画完眉毛后又抹上脂粉。这些描写既展现了女子的美貌，也暗示她为了美丽付出的精心准备。
后两句笔锋一转：虽然这女子曾经像嫦娥（姮娥）的侍女一样高贵，但如今却沦落到要在村里叫卖自己的首饰（花钿）。"将来村里卖谁家"这个问句特别打动人心，既表现了她现在的窘迫，也透露出对未来的迷茫。
全诗最妙的地方在于，表面写的是首饰（花钿），实际上是通过首饰来写人。诗人用一件小首饰的命运，折射出一个女子从富贵到落魄的人生变迁，让读者在欣赏美丽形象的同时，也能感受到命运的无常和人生的无奈。这种以小见大的写法，既生动又深刻，很容易引起普通人的共鸣。