现代解析
这首诗描绘了一次游览竹山的经历，通过今昔对比表达了对时光流逝的感慨。
开头两句说"胜欲先生"（可能指邵宝）最早提议来竹山游玩，这座山因此得名已有四百年。接着写眼前景象：山上没有想象中茂密的竹林（"修菉"指修长翠竹），只看到空旷的天空倒映在水面。这里用"空明一片浮"的清澈画面，暗示景物已不如当年繁茂。
五六句转入回忆：当年这里群星般聚集着杰出友人（"胜友"），如今整个神州大地都已沉沦变迁。最后两句是点睛之笔：虽然眼前风景依旧美丽，山石上题写的诗句也清晰可见，但物是人非的怅惘已悄然浮现。
全诗用平实的语言构建了两个时空：记忆中风雅荟萃的往昔，与如今冷清萧索的现状。通过"竹林变空明""友人尽陆沉"的对比，传递出对文化衰微的隐忧。最后看着石上题诗，更像是在提醒读者：美好的事物终会逝去，唯有文字能穿越时光。