现代解析
这首诗描绘了一位单于（古代北方游牧民族首领）结束战争、返回家乡的情景，充满和平与感慨。
前两句"单于南去善阳关，身逐归云到处闲"用简单画面勾勒出单于轻松南归的形象。他像追着云朵一样悠闲地返回善阳关，暗示战争结束后的轻松自在。"逐归云"这个比喻特别生动，把单于比作一片自由飘荡的云，突出他卸下战事重担后的闲适。
后两句"曾是五年莲府客，每闻胡虏哭阴山"转入回忆和感慨。单于曾在莲府（可能是唐朝官府）客居五年，期间常听到胡人在阴山哭泣。这里"哭阴山"暗示战争的残酷，而单于作为亲历者，如今选择罢战归乡，体现了他对和平的向往。
全诗通过对比手法，用归途的闲适反衬战争的沉重，用"追云"的自由对照"哭泣"的悲凉。最打动人的是它用简单语言道出一个深刻道理：放下武器、选择和平，才能获得真正的自在。就像单于从"听人哭"到"追云闲"的转变，传递出战争结束后的释然与解脱。