现代解析
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画卷，通过生动的意象和细腻的情感，展现了柯山的雄伟与神秘。
首联“柯山千仞郁嶙峋，喜见丹青写送人”开篇就勾勒出柯山高耸入云、山势险峻的形象。“千仞”形容山极高，“郁嶙峋”则写出山石嶙峋、草木葱郁的样貌。诗人欣喜地看到这幅画作被赠送给友人，暗示画作逼真传神。
颔联“洞府无人留永日，神仙有路隔重云”将视线转向山中幽深的洞府和缥缈的云雾。洞府空旷无人，显得静谧而神秘；而通往神仙居所的道路被重重云雾阻隔，增添了几分仙气与距离感，让人心生向往却又感到遥不可及。
颈联“苍松白石秋容净，绝壁悬崖晓势分”进一步细描山景：苍翠的松树与洁白的山石在秋日里显得格外清朗，陡峭的悬崖在晨光中轮廓分明。这两句通过色彩和光影的对比，突出了山的清幽与险峻。
尾联“归向公庭对真景，却疑人是化中身”是诗人的感慨：回到官署后面对真实的山水景色，反而怀疑自己是否已化作画中之人。这种亦真亦幻的感觉，既表达了对画作高超技艺的赞叹，也流露出诗人对自然美景的沉醉与超脱尘世的向往。
全诗以虚实相生的手法，将画中之景与心中之境巧妙融合，既赞美了画作的逼真，又抒发了对隐逸生活的向往。语言清新自然，意境开阔深远，让读者仿佛身临其境，感受到山水的壮美与仙境的飘渺。
江万里
江万里（1198年—1275年），名临，字子远，号古心，万里是其出仕后的用名。南康军都昌（今江西省九江市都昌县）人。南宋著名爱国丞相，民族英雄，是南宋末年仕林和文坛领袖，中国十三世纪著名的政治家和教育家。与弟江万载、江万顷被时人和后世雅称为江氏“三古”或江氏“三昆玉”。创办的白鹭洲书院，千年来培养出文天祥等十七位状元，2700多名进士。任正式官职91种，三度为相；一生为官清廉，政绩斐然，直言敢谏，忧国爱民。其一生堪称古今之完人，千古道德风范之楷模。江万里是江西著名的地方先贤之一。