现代解析
这首诗描绘了夜晚停船在庐山脚下的所见所感，充满了神秘幽静的山水意境。
开头两句写诗人乘小船夜宿浔阳江边，远远望见香炉峰和五老峰在夜色中若隐若现。这里用"隐约"二字，既写出远观的效果，又给山峰蒙上一层神秘面纱。
中间四句用鲜明的色彩对比勾勒出庐山夜景：红叶如火的天灯（可能是寺庙灯火）在飞鸟之上闪烁，白莲社（佛教寺院）的钟声与猿猴啼叫交织。青色山崖的轮廓与东林寺融为一体，银河的星光仿佛与瀑布的水光相连。这些画面既有视觉冲击力，又带着佛寺特有的空灵禅意。
最后两句借古抒怀：当年高僧慧远、隐士雷次宗等人能在此修行得道，而今自己却找不到通往仙境的路径。这里既表达了对隐逸生活的向往，又透露出凡人难觅仙踪的惆怅。
全诗就像一幅水墨夜景图，通过江船、山峰、红叶、白莲、银河、瀑布等意象的层层渲染，将庐山的幽美与神秘展现得淋漓尽致，最后落在对超脱尘世的向往上，余韵悠长。