瑞鹤仙·题章式之同年四当斋勘书图。时式之笺证读书敏求记，方写定
一廛栖万玉。
仗深护幽兰，春温空谷。
乡山画中绿。
慰倦旅心情，小窗横幅。
精庐云覆。
耿寒灯、谁窥夜读。
叹承平、向巩风流，坐拥石渠天绿。
遐嘱。
丹研铅注，万遍摩挲，郡斋新录。
百年芳躅。
芸欲烬，得君续。
笑当时料理，鼲裘银饼，枉自钞胥暗属。
伫归帆、珍箧藏山，抚松倚竹。
仗深护幽兰，春温空谷。
乡山画中绿。
慰倦旅心情，小窗横幅。
精庐云覆。
耿寒灯、谁窥夜读。
叹承平、向巩风流，坐拥石渠天绿。
遐嘱。
丹研铅注，万遍摩挲，郡斋新录。
百年芳躅。
芸欲烬，得君续。
笑当时料理，鼲裘银饼，枉自钞胥暗属。
伫归帆、珍箧藏山，抚松倚竹。
现代解析
这首词描绘了一位学者在书斋中专注勘校古籍的场景，充满文人雅趣和隐逸情怀。
上阕用"万玉"比喻满屋书籍，将书斋比作温暖的"空谷"，暗示主人远离尘嚣的隐居生活。"乡山画中绿"一句巧妙地把窗外风景和墙上画作融为一体，展现主人以书画自娱的闲适。深夜灯下苦读的画面，既表现治学艰辛，又暗含对承平时代文人风雅的追忆。
下阕具体描写校勘工作，"丹研铅注"展现用朱笔批注的细致，"万遍摩挲"突出对古籍的珍爱。通过对比前人"芸香烬"（指典籍散佚）与当下续写的工作，凸显文化传承的意义。结尾"抚松倚竹"的意象，将学术追求与高洁品格完美结合。
全词最动人的是将枯燥的校书工作写得充满诗意：灯光与书香交织，松竹与典籍辉映，既展现中国传统文人的精神世界，也传递着文化守护者的执着情怀。通过日常书斋生活的描绘，让我们看见了一种将学问融入生命的优雅生活方式。