现代解析
这首诗描绘了诗人探访飞来寺的所见所感，充满禅意与自然之美。
前两句"尘踪何日定，梵迹向飞来"表达了诗人对世俗生活的迷茫和对佛门清净的向往。"尘踪"指俗世生活，"梵迹"指佛门圣地，形成鲜明对比。
中间四句生动描写了探访过程：诗人冒雨乘船来访，在幽静处对花饮酒。看到寺庙金碧辉煌（"黄金布地"），想起佛教传入中国的典故（"白马授经"）。这些画面既写实又富有象征意义。
最后两句"欲结青莲社，鸣春好鸟催"点明主旨：诗人想在此结社修行（"青莲社"指佛教社团），而春天的鸟鸣似乎在催促他早日皈依。全诗通过细腻的景物描写，展现了诗人对佛门清净的向往和对自然的喜爱，语言清新自然，意境深远。