现代解析
这首诗描绘了夏日龙翔寺的宁静风光，同时透露出诗人对京城友人的思念。全诗用白描手法，语言清新自然，读来如身临其境。
首联"沙西林杪寺，殿倚石棱开"直接点明寺庙的位置——在沙洲西边的树林尽头，殿堂紧贴着陡峭的山石而建。"倚"字用得巧妙，让人仿佛看到寺庙与山石相依的独特姿态。
颔联"晓月僧汲井，残阳钟殷台"通过两个时间片段展现寺庙生活：清晨僧人打水时月亮还挂在天边，傍晚钟声在夕阳中回荡。一"晓"一"残"，一"汲"一"殷"，动静结合，充满禅意。
颈联"河冲绿野去，鸟背白云来"将视线转向远方：河水奔流穿过绿色原野，飞鸟驮着白云归来。这两句对仗工整，"冲"字显河流气势，"背"字赋飞鸟灵性，画面开阔灵动。
尾联"日夕唯增思，京关未想回"道出心事：面对美景反而更添愁绪，虽然思念京城友人，却不愿返回喧嚣官场。这种矛盾心理，正是诗人对清净自然的向往与对友情的珍视之间的拉扯。
全诗就像一组电影镜头：从寺庙特写拉到山水远景，最后定格在诗人沉思的身影上。没有华丽辞藻，只用简练笔触就勾勒出空灵意境，让读者感受到山林之美的同时，也体会到诗人淡泊中暗藏的情思。