现代解析
这首对联是清代为庆祝嘉庆皇帝60岁大寿而作，用热烈欢腾的笔调歌颂皇帝的功德。我们可以分上下联来理解：
上联"功既成矣，世既贞矣，参天贰地"：
- 前两句用"矣"字收尾，像在欣慰地感叹：皇帝的功业已经完成，天下也太平稳固了。
- "参天贰地"这个夸张的比喻，说皇帝的功德堪比天地，突出其伟大。就像我们现在说"功德无量"的感觉。
下联"鼚乎鼓之，轩乎舞之，蹈德咏仁"：
- "鼚鼓""轩舞"描绘出庆典上鼓乐齐鸣、人们欢快舞蹈的热闹场面，仿佛能听到锣鼓声、看到舞动的衣袖。
- "蹈德咏仁"点明狂欢的本质：百姓是用歌舞来歌颂皇帝的仁德，就像今天唱《生日快乐》表达祝福。
全联最妙的是动静结合：上联静穆庄严说功绩，下联活泼热闹写庆祝，就像先郑重地摆好生日蛋糕，再开心地唱生日歌。通过天地之大的比喻和载歌载舞的描写，把对皇帝的尊崇和庆寿的喜悦都生动传达出来了。