现代解析
这首诗写的是送别一位叫毛得一的秀才回淮河老家时的场景和心情。
第一句"江天梅雨昼萧萧"描绘了送别时的环境：江边天空下着绵绵梅雨，白天也显得阴沉沉的。这种天气为离别增添了几分忧愁。
第二句"送别愁吟白纻谣"说诗人在送别时愁绪满怀，吟唱着民间流传的白纻歌谣（一种表达离愁的民歌）。
第三四句用典故赞美毛秀才的才华：说他有东汉大儒郑玄（融）那样的才学却未被举荐，像屈原那样的文人只能通过写诗来抒发情怀。这里既夸朋友有才，也暗含对当时人才选拔制度的不满。
第五六句是诗人的自我感慨：说自己像拴在马槽里的千里马（枥骥）空有抱负，羡慕朋友能像大鹏鸟一样自由翱翔。这里用对比手法，既表达对朋友前程的祝福，也流露自己怀才不遇的苦闷。
最后两句写离别场景：喝完饯行酒，朋友骑马远去，诗人望着他乘坐的小船（木兰桡）渐行渐远，心中充满不舍。"不堪回首"四个字特别生动，把那种不忍看朋友离去的心情写得十分真切。
全诗通过雨天送别的场景，既表达了对朋友的深情，又抒发了自己不得志的郁闷，情景交融，感情真挚。用的比喻（千里马、大鹏鸟）也很形象，让读者能直观感受到诗人的复杂心境。