现代解析
这首诗描绘了春天柳枝繁茂的景象，借柳树寄托离别的愁绪。
前两句写春天柳枝抽芽的旺盛生命力。"陌上千枝复万枝"用重复的手法，突出柳枝密密麻麻、数不胜数的样子。"春来谁不寄相思"说春天到来时，人们都会借柳枝表达思念之情，点出柳树在传统文化中象征离别的意象。
后两句转到长安城的柳树。"长安多少堪栽树"看似在问长安城能种多少树，实际是引出下句的深意。"却种柔条引别离"点明主旨：长安城偏偏要种这么多柳树，让柔软的柳条勾起人们的离愁别绪。这里的"柔条"既指柳枝的柔软，也暗喻离别的缠绵伤感。
全诗通过柳树这个意象，把春天的生机与离别的伤感巧妙结合。语言清新自然，没有刻意雕琢，却把人们看到柳树时那种既欢喜又惆怅的复杂心情表达得淋漓尽致。这种借物抒情的写法，让读者在欣赏春景的同时，也能感受到诗人对人生聚散的深刻感悟。