送胡正辞

年代:元代 作者: 盛景年

《送胡正辞》原文

春水淡无姿,垂杨雨方绿。
送人南浦岸,飞下双鸲鹆。
鸲鹆羽衣短,只过溪南宿。
征帆顺风去,万里随鸿鹄。
趍名莫惮劳,既荣还虑辱。
宾阶有富人,清论俱成俗。
东吴开漕府,郎吏明如玉。
时艰海亦枯,莫尽杯中醁。

《送胡正辞》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗描绘了一幅春日送别的场景,同时寄托了诗人对友人的劝诫和期许。

前四句写景:春水静静流淌,没有波澜;雨后杨柳显得格外青翠。诗人在南浦岸边送别友人,看到一对鸲鹆(八哥鸟)飞过。这里用淡雅的春景衬托离别的氛围,飞鸟的出现暗示着友人即将远行。

中间六句写送别:诗人用鸲鹆"羽衣短"(翅膀短)只能飞到溪南过夜,对比友人的征帆能"随鸿鹄"远行万里。这里既有对友人前程的祝福,也暗含提醒:追求功名不要怕辛苦,但获得荣耀时也要警惕可能面临的羞辱。

后六句转为劝诫:诗人说官场上有钱人聚集,清高的言论都变得庸俗。虽然东吴(指江南地区)的官府光鲜亮丽,官员们仪表堂堂,但时局艰难("海亦枯"形容困境),劝友人不要沉溺酒宴("杯中醁"指美酒),要保持清醒。

全诗通过细腻的景物描写和生动的比喻,把送别之情与人生劝诫自然融合。诗人既祝福友人前程似锦,又语重心长地提醒他要保持操守,在复杂的官场环境中坚守本心。诗中"既荣还虑辱"的辩证思考,至今仍能给人启发。

《送胡正辞》表达了什么情感?

《送胡正辞》写作背景是什么?

《送胡正辞》中春水,淡无姿,垂杨,雨方绿,南浦岸,双鸲鹆,羽衣,溪南宿,征帆,顺风去,万里,鸿鹄,趋名,惮劳,已荣,还虑辱,宾阶,富人,清论,成俗,东吴,开漕府,郎吏,明如玉,时艰,海亦枯,杯中醁,盛景年是什么意思?