现代解析
这首诗描绘了一场平定叛乱的战役，用生动的画面和典故赞美了将领的功绩。
前两句写战前形势：多年来偏远山区（溪峒）的叛乱（黔盘）让百姓困扰，但叛军占据的险要地形（深阻）并不能阻挡朝廷军队（分剺道未难）。"诧黔盘"用"黔驴技穷"的典故暗示叛军虚张声势。
中间四句描写战场：将领像汉代马援聚米为山那样运筹帷幄（聚米），朝廷军队比汉代平定皋兰的战役更显威风。战后景象通过"夕阳京观"（胜利纪念碑）、"落月荒燐"（磷火）的对比，既展现胜利的肃穆，又暗示战争的残酷。
最后两句用典故抒情：借用春秋晏婴"晏堵"的典故，说百姓为将领编歌庆祝，连草木都知道将领的威名（韩指唐代名将韩愈，这里代指将领）。全诗通过战场前后的对比，歌颂了平定叛乱的功绩，同时暗含对和平的向往。