现代解析
这首诗描绘了作者夜晚乘船过江时的壮阔景象和豪迈情怀，语言通俗却意境深远。
首联"平生称壮观，今夜共危船"开门见山：诗人这辈子见过不少壮丽景色，但今夜乘着小船在江上漂流的体验最为特别。一个"危"字既写小船颠簸的危险感，又暗含刺激的兴奋。
颔联"海内无双士，江心第一泉"突然转向夸赞：这位同行的王酒仙是天下难得的奇人，就像江心涌出的第一泉般清冽不凡。这里用"第一泉"的比喻，既赞美友人品格，又巧妙呼应江景。
颈联"星离光尚湿，月转晕方圆"是绝妙的夜景描写：刚离开水面的星光还带着湿气，月亮移动时光晕时圆时方。诗人用"湿"字让星光有了触感，用"方圆"变化写出月光流动的美。
尾联"浩矣诗成癖，飘然意欲仙"直抒胸臆：在这浩瀚江天中写诗已成瘾，整个人飘飘欲仙。既呼应题目中的"王酒仙"，又展现诗人与友人饮酒赋诗、超脱尘俗的快意。
全诗就像一组电影镜头：从摇晃的小船，到璀璨的星河，最后定格在微醺的诗人身上。最妙的是把危险的夜航写成浪漫冒险，将寻常的星光月色写出新鲜感，展现出诗人化平凡为神奇的语言功力。