现代解析
这首对联是写给中日同盟会成立大会的，用大白话来解读就是：
上联说：今天我们摆开会议桌（敦槃是古代会盟用的礼器），畅谈合作愿景。即使未来国际局势风云变幻，也别忘了今天这场重要的聚会。就像朋友约定"苟富贵勿相忘"，提醒大家保持初心。
下联说：既然都是亚洲同源的民族（当时流行"同文同种"观念），何必划清界限搞对立？号召中国的有志之士（中原豪杰）一起来完善这个同盟。就像现在说的"团结就是力量"，强调跨越国界的合作。
全联的魅力在于：
1. 用"摆桌子开会"到"未来别忘今天"的递进，把会议意义升华到长远合作
2. "同族种"的说法弱化民族隔阂，符合当时亚洲联合抗西方的思潮
3. "风云""豪杰"等词既有古典韵味，又带着革新气息
4. 结尾"修盟"二字点明主旨，像签订契约般庄重
本质上是用传统文化的形式，包装了近代国际合作的理念，既有仪式感又具现实号召力。