酷暑黎柏容(兆勋)内兄斋中(庚寅)
赤丸黏天不可落,发兴欲坐扶桑閒。
平头奴子扇大扇,下视海水波如山。
自晓至暮去不得,垂颐喘气筋骨孱。
坐卧不成渐作病,心之烦乱何由删。
柏容健者能说鬼,落笔娭笑含讥讪。
伏枕张目懒动起,细听吟弄追痴顽。
转恨人生让若辈,带萝被荔从狸斑。
委去拘拘此形蜕,虽有寒暑谁能患。
蝉声停树蝇在壁,仰瞻雨意愁天悭。
暍死书生一芥耳,嗟哉禾黍关痌瘝。
平头奴子扇大扇,下视海水波如山。
自晓至暮去不得,垂颐喘气筋骨孱。
坐卧不成渐作病,心之烦乱何由删。
柏容健者能说鬼,落笔娭笑含讥讪。
伏枕张目懒动起,细听吟弄追痴顽。
转恨人生让若辈,带萝被荔从狸斑。
委去拘拘此形蜕,虽有寒暑谁能患。
蝉声停树蝇在壁,仰瞻雨意愁天悭。
暍死书生一芥耳,嗟哉禾黍关痌瘝。
现代解析
这首诗写的是大热天里,诗人在朋友黎柏容家避暑的生动场景。全诗用夸张幽默的笔调,把酷暑难熬的感受写得活灵活现。
开头四句就像漫画:太阳像个红丸子黏在天上不肯落,诗人热得想跑到神话里太阳住的扶桑树去乘凉。仆人拼命扇大扇子,可看窗外海浪都热得像山一样翻腾。这种天马行空的想象,把"热到离谱"的感觉写绝了。
中间十二句是"热瘫实录":从早到晚热得动弹不得,像条狗似的伸舌头喘气,坐也不是躺也不是,快要热出病来。这时朋友黎柏容开始讲鬼故事解闷,诗人虽然瘫着不想动,却被逗得竖起耳朵听。这里用"能说鬼"夸朋友有才,又用"痴顽"自嘲,活像两个在高温里苦中作乐的老友。
最妙的是诗人居然羡慕起鬼怪来:它们披着藤萝当衣服,带着花斑狸猫当宠物,不用受这具怕热的身躯拖累。这种"热到想变鬼"的荒唐念头,把暑热带来的烦躁写得既真实又好笑。
最后六句突然转沉重:听着树上知了叫、看着墙上苍蝇爬,盼雨却盼不来。诗人自嘲书生热死不过像粒灰尘,但马上又忧心庄稼干旱百姓遭殃。这种从个人感受突然升华到民生关怀的转折,让全诗在幽默中透出深沉。
郑珍
(1806—1864)贵州遵义人,字子尹,号柴翁。道光十七年举人,选荔波县训导。咸丰间告归。同治初补江苏知县,未行而卒。学宗许郑,精通文字音韵之学,熟悉古代宫室冠服制度。有《礼仪私笺》、《轮舆私笺》、《说文新附考》、《巢经巢经说》、《巢经巢集》等。