现代解析
这首诗描绘了作者在飞来寺登高远望时的所见所感，通过生动的自然景物和人文细节，展现了一幅清幽雅致的山水画卷。
首联"合翠全青总见山，飞来寺里独凭阑"，开门见山地点明地点和视角。诗人站在飞来寺的栏杆边，满眼都是苍翠的青山，一个"独"字暗示了诗人此刻超然物外的心境。
颔联"满亭花雨含清气，万壑松风响佩环"用两个工整的对句，调动多重感官体验。花雨带着清香飘落亭中，山谷间的松涛声如同玉佩相击的清脆声响。这里把视觉、嗅觉、听觉完美融合，让读者仿佛身临其境。
颈联"殿角阴连苍藓暗，竹间棋罢老僧閒"将视线拉近，描写寺院细节。古老的殿角爬满青苔显得幽暗，竹林间刚下完棋的老僧悠闲自得。这两句通过"苍藓"和"老僧"的意象，营造出寺庙古朴宁静的氛围。
尾联"更从绝顶穷幽讨，翘首京华咫尺间"是点睛之笔。诗人登上最高处探寻幽胜，却意外发现繁华的京城近在咫尺。这个结尾既出人意料又富含深意，暗示了出世与入世、隐逸与繁华之间的微妙关系。
全诗语言清新自然，写景由远及近、由大到小，最后以哲理性的思考收束，展现了诗人对自然的热爱和对人生的思考。诗中"花雨"、"松风"、"老僧"等意象共同构成了一幅动静相宜、充满禅意的山水画卷。