现代解析
这首诗写的是兄弟分别时的深情和不舍，同时表达了诗人对兄弟远行的牵挂和鼓励。
前四句写离别场景：短暂的相聚后又要分开，心情低落得仿佛魂魄都要消散。一想到兄弟要去万里之外的偏远之地（平乐在广西，古代属于边疆），还要和三苗（古代南方少数民族）打交道，更让人担忧。
中间两句写路途艰难：中原和南方相隔千山万水，路上还要经历风雪交加。这里用"风烟""雪霰"暗示仕途险阻，也暗含对兄弟安全的担心。
最后两句是鼓励：希望兄弟能像劈开盘绕错节的树根那样（"盘错"比喻复杂困难），在艰难环境中展现才能，将来用政绩报答朝廷。既是对兄弟能力的信任，也包含忠君报国的传统思想。
全诗语言朴实但情感真挚，把亲人远行的担忧、对困难的清醒认识、以及临别的勉励都自然地融合在一起。特别是"离魂黯欲消"这个形容，把看不见的悲伤写得如在眼前，很容易引起共鸣。