现代解析
这副对联描绘了杭州冷泉亭的景色，同时蕴含深刻的人生哲理。
上联"在山本清，泉自源头冷起"讲的是自然景色：山里的泉水本来就是清澈的，从源头开始就是清凉的。这里用泉水的"清"和"冷"两个特点，既写实景，又暗喻做人要像山泉一样保持本真的品格。
下联"入世皆幻，峰从天外飞来"转入人生思考：进入社会后很多事都像梦幻般不真实，而眼前的山峰仿佛是从天外飞来的奇观。这里用飞来峰的传说，比喻人生中那些意想不到的际遇。
全联的精妙之处在于：
1. 把写景和说理完美结合，从具体的泉水写到抽象的人生感悟
2. 用"清泉"和"幻世"形成鲜明对比，突出保持本心的重要
3. "天外飞来"既写飞来峰奇景，又暗指人生无常
4. 语言简洁却意境深远，读来清新自然又发人深省
对联通过冷泉亭的景物，告诉人们：在这个复杂的世界里，要像山泉一样保持内心的清澈纯净，同时也要明白世事无常的道理。