现代解析
这首诗用简单有力的语言，表达了对一位将军的敬佩和感慨。
前两句"海上妖星二十年，将军韬箭靖烽烟"是说：二十年来海上战事不断（妖星象征战乱），这位将军收起弓箭（韬箭），平息了战火。这里用"妖星"比喻战乱，形象生动；"韬箭"一词既展现将军的军事才能，又暗示他不好战的品格。
后两句"如何带砺昭青史，独善书生许并肩"是诗人的感叹：为什么将军的功绩能名垂青史（带砺指功绩载入史册），却愿意和我这个普通书生并肩而立？"独善"原指读书人独善其身，这里诗人自谦只是个书生，却受到将军平等相待，反衬出将军的谦逊品格。
全诗通过对比手法，将军的赫赫战功与平易近人形成反差，战火纷飞与和平安宁形成对比，短短四句既写出了将军的功绩，又刻画了他的人格魅力。最后一句尤其动人，展现了超越身份地位的真诚情谊，这是这首诗最打动人心的部分。