现代解析
这首诗描绘了送别友人前往京城的情景，充满了离愁和对友人前程的关切。
首联"尊酒千山野照残，孤云万里是长安"：夕阳下，诗人和友人在山野间饮酒告别，友人将像一片孤云飘向遥远的京城长安。这里用"孤云"暗示友人独自远行的孤独。
颔联"空同北出青霄近，宫殿南开紫气团"：想象友人北上京城，仿佛接近了青天；而长安的宫殿在南方，被祥瑞的紫气环绕。这两句通过夸张手法，突出了京城的雄伟和神圣。
颈联"璧水春深燕月迥，锦帆梦落楚云寒"：前句写京城春景，后句写楚地（送别地）的凄凉。通过两地景色的对比，既表达了对友人美好前程的祝愿，又透露出自己的孤寂。
尾联"空悲岐路无堪赠，采采秋风纫玉兰"：诗人在分别的路口感到悲伤，没有什么贵重礼物相赠，只能在秋风中采摘芳香的玉兰花送给友人。这个细节既表现了诗人的真挚情谊，又以玉兰的高洁象征友人的品格。
全诗通过时空转换，将眼前送别与想象中友人旅程交织在一起，既有对友人前途的美好祝愿，又流露出依依不舍之情。诗中"孤云""秋风"等意象生动传神，让读者能感受到那份深沉的离愁别绪。