现代解析
这首诗描绘了一个清新雅致的小池塘景象，通过自然景物传递出主人高洁的品格和闲适的生活情趣。
首联"使君清似水，余润掬新池"用清澈的水比喻主人高洁的品格，新建的小池塘也沾染了这份清雅。这里把人的品格和自然景物巧妙联系起来。
中间两联具体描写池塘景色："竹近含秋早"写竹子靠近水面，似乎比其他地方更早感受到秋意；"花深得月迟"说茂密的花丛要等到月亮升高才能照到月光。这两句通过时间差展现景物的层次感。"垂青峰弄髻"把山峰比作女子盘起的发髻倒映水中；"摇碧荇抽丝"写水草像丝线般摇曳。这两句用生动的比喻让静态景物活了起来。
尾联"枕漱风流在，须眉只自知"说主人枕石漱流（一种隐士生活）的风雅情趣，只有他自己最能体会。既赞美了主人的生活态度，又留下余韵让读者品味。
全诗用清新自然的笔调，把普通的小池塘写得充满诗意，展现了文人雅士追求的高洁品格和闲适生活。比喻新颖生动，景物描写细腻，读来令人感受到宁静淡泊的美。