己丑七夕会沈继杨于三山驿中留连竟夜赋诗为别庚寅七夕予客韶阳而沈新拜衡州之命追念往好怅然有怀
犹记三山驿舍秋，一尊尘榻共夷犹。
毫端飒飒生风雨，水畔盈盈笑女牛。
游客又惊今夕过，沈郎还似去年不。
衡阳不度南飞雁，欲问音书何处求。
毫端飒飒生风雨，水畔盈盈笑女牛。
游客又惊今夕过，沈郎还似去年不。
衡阳不度南飞雁，欲问音书何处求。
现代解析
这首诗写的是作者在七夕节对老友沈继杨的思念之情，通过回忆和现实的对比，表达了对友情的珍视和离别后的怅惘。
首联"犹记三山驿舍秋，一尊尘榻共夷犹"回忆去年七夕，两人在三山驿舍把酒言欢、促膝长谈的场景。"尘榻"指简陋的床榻，"夷犹"形容悠闲自在的样子，展现了两人亲密无间的友谊。
颔联"毫端飒飒生风雨，水畔盈盈笑女牛"用生动的比喻描写当时的情景：两人挥毫作诗时笔走龙蛇的气势像风雨骤至，而七夕的银河边，牛郎织女相会时盈盈笑语。这两句把文人雅集与七夕传说巧妙结合。
颈联"游客又惊今夕过，沈郎还似去年不"转入现实：又是一年七夕，作者独自在韶阳作客，不禁想问：老友沈继杨是否还和去年一样？"惊"字透露出时光飞逝的感慨。
尾联"衡阳不度南飞雁，欲问音书何处求"用"衡阳雁断"的典故，写两人天各一方、音信难通的遗憾。衡阳在古代被认为是雁南飞的终点，这里暗指沈继杨新任衡州，两人相隔更远，连传递书信的大雁都飞不过去了。
全诗以七夕为背景，通过今昔对比，将节日传说、文人雅趣和真挚友情融为一体，语言清新自然，感情真挚动人。特别是最后关于"南飞雁"的联想，既符合七夕主题，又巧妙表达了思念之情，展现了诗人高超的艺术表现力。