现代解析
这首诗讲的是将领朱明虹从潼关调往汾阴驻守的故事，用生动的比喻和典故展现了人们对他的期待和赞美。
前两句说潼关（函谷关）在他的镇守下多年太平（"静泥封"），如今朝廷要借重他的才能去经营北方（"代北雄图"）。这里用"借公"二字，既表示朝廷对他的倚重，又暗含暂时调任的意思。
中间四句用对比手法描写他的政绩：
- 老百姓会怀念他在山西（晋地）的治理（"遗黎夸晋问"）
- 文人墨客仍会传颂他在陕西（秦地）的功绩（"词客尚秦风"）
- 在汾水边，将士们会谱写新的凯歌（"临汾神策新歌鼎"）
- 就像古代召公在陕地留下的美政一样（"甘棠蔽空"的典故）
最后两句用比喻说：现在朝廷急需他的谋略（"梦卜"指殷商时期选拔贤臣的典故），怎么能让这只威风的凤凰（比喻朱明虹）长久留在东方呢？言下之意是北方更需要他。
全诗通过地理转换（潼关→汾阴）、古今对比（新歌鼎vs旧甘棠）、凤凰喻贤臣等手法，既赞美了将领的才能，又巧妙表达了调任的必要性。最有趣的是把严肃的军事调动，写得像凤凰迁徙一样充满诗意。