现代解析
这首《乔木查》用大白话讲，就是在感叹历史的无常和人生的虚幻。
开头两句"想秦宫汉阙，都做了衰草牛羊野"，说的是当年秦始皇、汉武帝那些豪华宫殿，如今都变成了长满野草、放牧牛羊的荒地。这里用强烈的对比，一下子就把历史的沧桑感表现出来了。
"不恁渔樵无话说"这句很有意思，意思是说幸亏还有这些历史遗迹，要不然打渔砍柴的人连聊天的话题都没有了。这其实是在说，普通人谈论历史，也就是茶余饭后的谈资而已。
最后两句"纵荒坟横断碑，不辨龙蛇"更深刻：就算看到荒坟和断碑，也认不出上面刻的是皇帝（龙）还是大臣（蛇）了。这是在说，再显赫的人物，最终都会被时间抹去痕迹，后人根本分不清谁是谁。
整首词的精髓在于：用最平常的景象（野草、牛羊、荒坟），写出了最深刻的人生感悟。它告诉我们，再辉煌的功业也经不起时间的冲刷，在历史长河里，帝王将相和普通人最终没什么两样。这种看透世事的豁达，正是这首词的魅力所在。
马致远
马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。