水调歌头（寿常州刘守）
丹鹤结青士，玄鹿待苍官。寿仙堂下，应伴凫舄戏斑。麟记当年绣绂，燕剪今朝彩胜，淑气逐椒又盘，孕毓阳和粹，独占一春先。
平淮了，勋业盛，傲东山。中原犹待经略，趣诏凤池还。更数尧阶五荚，又上华封三祝，千载圣须贤。即拜玉枝赐，长冠紫宸班。
平淮了，勋业盛，傲东山。中原犹待经略，趣诏凤池还。更数尧阶五荚，又上华封三祝，千载圣须贤。即拜玉枝赐，长冠紫宸班。
现代解析
这首词是宋代文人写给一位叫刘守的官员的祝寿词，用各种吉祥意象赞美他的品德和功绩，同时表达对他未来仕途的期许。
上片用仙鹤、神鹿等祥瑞之物开篇，把寿堂比作仙境，说刘守像穿着羽衣的仙人一样超脱。又提到他过去获得的荣誉（"麟记绣绂"指官服纹饰），现在寿宴的喜庆布置，用"淑气逐椒盘"形容宴席上香气缭绕的热闹景象。说他像孕育阳春的精华，独占春光，暗示他德行出众。
下片转到他的政绩，说他平定淮河流域的功业足以傲视东晋名士谢安（"傲东山"用谢安隐居东山的典故）。但国家还需要他这样的贤才治理中原，催促他尽快回朝任职（"凤池"指中书省）。接着用尧帝时的祥瑞（"五荚"指五日一现的瑞草）、华封人给尧的三重祝福，比喻对他的美好祝愿。最后说希望他获得皇帝重用（"玉枝赐"指珍贵赏赐），长期在朝廷担任要职。
全词巧妙地将祝寿与颂功结合，用大量典故和比喻展现寿星的尊贵地位，既保持了祝寿词的喜庆格调，又体现了对功业成就的推崇，是典型的宋代士大夫交际词作。