现代解析
这首小诗描绘了一个生动有趣的场景，读来像一幅动态的闺房小品画。
前两句"西北槛前挂鹦鹉"先为我们布置场景：在房屋西北角的栏杆前挂着一只学舌的鹦鹉。这里"槛前"的细节暗示这是富贵人家的庭院，而鹦鹉的出现立刻让画面有了声音和灵性。
后两句"笼中报道李郎来"是整首诗的精妙之处：笼中的鹦鹉突然学人说话，通报"李郎来了"。这里的趣味在于：
1. 鹦鹉学舌本是无心之举，却意外成了"传话筒"，制造了戏剧性
2. "报道"二字用得俏皮，把鸟儿的鸣叫拟人化为正式通报
3. "李郎"的称呼透露出这是女子闺房，鹦鹉竟成了爱情的见证者
全诗短短十四字，却完成了"布置场景-突发声响-揭示人物关系"三层转折。最妙的是诗人不直接写人，而是通过鹦鹉的眼睛（或者说嘴巴）来折射人间情事，这种侧面描写的手法既含蓄又鲜活，让读者会心一笑的同时，也能想象出闺中女子听到鹦鹉传话时或惊或喜的娇羞情态。