现代解析
这首诗描绘了一幅山间五月生机勃勃的狩猎图景。
前两句"五月红黄烂四围，凤冠锦雉可天飞"写的是五月的山野景色。五月的山林里，各种红色黄色的花朵开得正艳，色彩绚烂。羽毛华丽的野鸡在山间自由飞翔。"凤冠锦雉"形容野鸡羽毛像凤凰一样美丽。
后两句"晚霞掩映西山外，野猎邻翁缚鹿归"转向傍晚时分的场景。西边的晚霞映红了天空，打猎归来的邻居老翁，带着捕获的鹿回家。"缚鹿归"三个字生动地展现了老猎人满载而归的喜悦。
整首诗用简单明快的语言，把山居生活的自然美景和淳朴乐趣展现得淋漓尽致。色彩鲜艳的五月山景、自由飞翔的野鸡、绚丽的晚霞、满载而归的猎人，这些画面组合在一起，让人感受到大自然的馈赠和山居生活的惬意。诗人通过细致的观察，把平凡的山野生活写得充满诗意。