现代解析
这首挽联是写给一位叫束锦的逝者的,用双联的形式表达了作者对逝者的深切哀悼和遗憾之情。
上联以"杜老"(杜甫)起兴,用杜甫在夔州悲秋、在陈陶感慨战乱的典故,暗喻逝者生前也经历过类似的流离之苦。作者说逝者的著作都是经过自己亲手整理的,既表达了对逝者学识的敬重,也暗含"我是最懂你作品的人"这层亲密关系。
下联用"桥公"(东汉名士桥玄)的典故,写两人曾有过约定,如今却天人永隔。看着逝者留在崇川的故居和停放在萧寺的灵柩,作者痛感自己辜负了"百年之约"——可能是约定要相伴到老,或是共同完成某个心愿。
全联最动人的是那种"未尽之憾":上联写"我整理了你的作品",下联却说"却没能陪你走完人生"。通过整理遗作与未践誓约的对比,把知己之间的深厚情谊和生死相隔的无奈表达得淋漓尽致。用典自然贴切,既显学识又不晦涩,情感真挚而克制,是挽联中的佳作。