现代解析
这首诗讲的是一个官员终于搬进新家的喜悦心情，同时表达了对皇帝恩情的感激和继续尽忠的志向。
前两句说作者曾经给皇帝上过奏章，皇帝赏赐给他二十亩地建房子。这里的"金銮"指皇宫，"敕赐"就是皇帝赏赐的意思。
中间四句描写新家的样子：房子虽然建得简单（苟合苟成），但住着很舒服（爰居爰处）。院子里有含苞待放的梅花，还有四季常青的柏树，一派生机勃勃的景象。
最后两句最有意思：作者虽然想建个亭子悠闲度日（休休亭），但想到皇帝的恩情还没报答，哪敢贪图安逸呢？这种既想休息又不敢懈怠的矛盾心理，特别真实。
整首诗用家常话写家常事，把乔迁之喜和忠君之心自然融合。特别是用梅花、柏树这些景物，既美化了新家，又暗含着自己要像梅花一样报春、像柏树一样耐寒的志向，手法很巧妙。