壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①
沅芷湘兰结素心，更从海上续题襟。
使君旧已开三径，空谷朝朝望足音（廖振富编校）。
使君旧已开三径，空谷朝朝望足音（廖振富编校）。
现代解析
这首诗描绘了作者在澎湖任职期间与友人蒋怿庵的深厚情谊，以及公务之余的诗文唱和之乐。
前两句"沅芷湘兰结素心，更从海上续题襟"用香草比喻纯洁的友谊，"海上续题襟"指在澎湖继续诗文往来，展现文人雅士以诗会友的传统。
后两句"使君旧已开三径，空谷朝朝望足音"借用典故：陶渊明曾为友人预留三条小路（三径），这里说蒋怿庵早已准备好接待友人，而作者（使君）则像空谷中期待脚步声的人，表达了对知音的热切期盼。
全诗通过香草、小径、空谷等清新意象，将公务与雅趣、离别与期待巧妙融合，既展现了文人的高雅情趣，又流露出真挚的友情。语言看似简单却蕴含典故，情感含蓄而深沉。
相关诗词
道光壬辰1832春仲周芸皋观察来澎抚恤蒙赐诗文集五种即用襄阳集春游杂兴八首韵赋呈① 其四
壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①
壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①
壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①
壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①
道光壬辰1832春仲周芸皋观察来澎抚恤蒙赐诗文集五种即用襄阳集春游杂兴八首韵赋呈① 其二
壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①
壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①