玉楼春·甲子之春，夏承焘老师八十五诞辰，门人在京为称觞祝寿，回忆廿年前，曾和先生在京观节日焰火词，叠前韵奉祝
老坡词笔腾奇彩。
白石绝诗多逸态（先生诗皆七绝，神似姜尧章。）。
一轮霁月照神州，不尽天风歌小海⑴。
悦生丈室无尘碍。
花散缤纷飘九塞。
遥瞻北斗醉流霞，光电辉辉传謦欬（电视传播先生近况。）。
白石绝诗多逸态（先生诗皆七绝，神似姜尧章。）。
一轮霁月照神州，不尽天风歌小海⑴。
悦生丈室无尘碍。
花散缤纷飘九塞。
遥瞻北斗醉流霞，光电辉辉传謦欬（电视传播先生近况。）。
现代解析
这首词是学生为老师夏承焘庆祝85岁生日而写的贺寿之作，字里行间充满对老师的敬仰和温暖的回忆。
上阕用两个生动的比喻赞美老师的才华：说老师的词像苏轼（老坡）一样神采飞扬，诗像姜夔（白石）般清逸洒脱。后两句将老师比作照亮神州的明月，把老师的教诲比作传遍天下的清风，暗喻老师学问广博、影响深远。
下阕写祝寿场景：先说老师的书房（丈室）洁净无尘，象征品格高洁；"花散九塞"形容贺寿的热闹场面如同花瓣飘满边关。最后通过看电视转播的细节，把老师比作北斗星，学生举杯祝寿时仿佛能通过荧幕听到老师的谈笑声，画面温馨又富有现代感。
全词巧妙融合古典意象（明月、清风、北斗）与现代元素（电视转播），既有传统诗词的典雅，又带着生活气息。通过明月清风、洁净书房等意象，塑造出老师德高望重的学者形象，而"醉流霞""光电辉辉"等描写又让祝寿场景显得欢快明亮，展现了师生间深厚的情谊。