现代解析
这首诗是作者拜访老朋友王巽梧时写的，充满了对友情的珍视和对地方官政绩的赞美。
开头两句"一别鸳行叹索居，兹来领郡意何如"是说：自从我们分别后，我一直感叹独居的寂寞，这次来你治理的地方看看，感觉怎么样呢？这里的"鸳行"比喻昔日同僚像鸳鸯一样并肩而行，现在却天各一方。
中间四句是重点：
"孤樽一夕萍踪合"：今晚我们这两个像浮萍一样漂泊的人终于能一起喝酒了。
"万井三年菜色舒"：你治理这里三年，百姓们（"万井"代指千家万户）的脸色从菜色（饥饿的样子）变得红润舒展了。
"绩配西京循吏传"：你的政绩堪比史书上记载的那些好官。
"地仍东鲁圣人居"：这里毕竟是孔子故乡（东鲁），果然出贤人。
最后两句写他们一起郊游饮酒，说这不是单纯的玩乐，而是体察民情（"省稼"指察看庄稼，"行春"指劝农春耕），都值得记录下来。
全诗用朋友相聚的温馨画面，带出一位勤政爱民的地方官形象。语言朴实但情感真挚，既有老友重逢的喜悦，又巧妙赞扬了朋友造福一方的政绩，最后还点明他们郊游也是在关心农事，显得很有深意。