现代解析
这首诗描绘了一位军嫂思念丈夫的辛酸画面。
第一句"红泪模糊白练巾"用强烈的色彩对比：女子哭红的泪水染红了雪白的头巾，暗示她长期以泪洗面。第二句"封侯夫婿满头尘"揭示原因：丈夫为求功名远赴沙场，如今只怕已是风尘仆仆。这里"封侯"的梦想与"满头尘"的现实形成残酷对比。
后两句更令人心碎：女子想象丈夫在军营中（"弓刀队里"），即便穿着便装（"羊裘"）时，也只能通过文字（"笔墨"）来倾诉愁绪。"祇共题愁"四字尤其精妙，既写丈夫在军中借诗排忧，也暗指夫妻俩只能通过书信互诉思念。
全诗通过"红泪/白巾""封侯/尘土"等意象碰撞，将军功梦想背后的家庭代价展现得淋漓尽致。最动人的是末句，将战场与闺房通过"笔墨"相连，道尽乱世夫妻的无奈。