现代解析
这首诗描绘了一幅深山险关的苍凉画面，传递出行人途经险关时的孤寂与哀愁。
前两句写景：千年的老松树像盘曲的龙蛇，松枝在风中翻卷如同女子散乱的发髻。幽暗的竹林深处，夜雨在竹叶上留下斑驳的痕迹。这里用"虬松""苦竹"两种植物，配合"夜雨"的意象，营造出阴郁沉重的氛围。
后两句写情：山路两旁猿猴哀鸣声不绝于耳，而最让人肝肠寸断的，还是这座名为"画眉"的关隘。诗人用猿啼声作衬托，突出"画眉关"这个地名带来的强烈情感冲击。"销魂"二字点明主旨，既可能是形容关隘地势险要令人胆寒，也可能暗含某种人生际遇的感慨。
全诗妙在：明明写的是险峻关隘，却用"画眉"这个柔美的名字形成反差；通过松风、苦竹、夜雨、猿啼等意象层层渲染，最后用"销魂"将景物与情感完全交融。读者能感受到那种穿越险关时，自然景观与内心情绪相互激荡的特殊体验。