现代解析
这首诗描绘了一个秋雨天赏菊的闲适场景，充满生活情趣和文人雅致。
前两句"天容澹荡雨如丝，正是东篱赏菊时"勾勒出环境：天空灰蒙蒙的，细雨如丝般飘落，这正是到东边篱笆旁赏菊的好时节。"澹荡"形容天空的宁静，"雨如丝"的比喻既形象又优美，让人仿佛置身于细雨中。
后两句"觅得黄花沾得酒，对花把酒读陶诗"写诗人的雅兴：找来盛开的菊花，备好美酒，对着菊花一边饮酒一边读陶渊明的诗。陶渊明是著名的爱菊诗人，这里读他的诗更添意境。
全诗通过雨天、菊花、酒、诗四个元素，展现了文人雅士追求闲适生活的情趣。语言清新自然，没有刻意雕琢，却营造出一个令人向往的意境。诗人把赏菊、饮酒、读诗这些日常活动写得很有韵味，表现了淡泊名利、亲近自然的生活态度。