现代解析
这首诗描绘了一株岩桂（桂花树）的美丽姿态，并借桂花表达诗人高洁的志向。
前两句写桂花树散发檀香般的芬芳，每一根枝条都像是从名门望族的园林里移栽来的珍品。"郤家林"用典暗示这是极其名贵的品种。
中间四句用生动的比喻展现桂花之美：风吹时飘落的花瓣让人误以为是凋谢的菊花，阳光下的花朵像散落的金粒闪闪发光。这株仙窟移来的桂花，在东堂前投下清凉的树荫，把平凡的地方变成了美景。
最后两句点明主旨：诗人不稀罕"蟾宫折桂"（科举高中）的世俗成功，而是立志要像这株桂花一样，在月宫（象征高洁境界）中绽放自己的才华。"向上吟"三字尤其传神，既指桂树向上生长，也暗喻诗人追求更高精神境界的志向。
全诗妙在将桂花的风姿与人的品格自然融合，通过拒绝"折桂"的常规比喻，反而用桂花寄托了超越功名的清高追求。语言清新自然，比喻贴切，读来仿佛能闻到阵阵桂香。