送徐使君入觐效古二首(徐君用宏以进士为鄞县丞) 其一 效韩退之
徐侯铅山来,德性真希差(去声)。
苍头及白鹤,麈尾而犀把。
郊原父老欢,道里儿童迓。
或道今卓茂,相期古黄霸。
忆昔隐韦布,巳自纷誇诧。
朝歌击竹枝,夜读烧松桦。
学问穷奥窔,文章整间架。
騕袅终获售,娉婷必宜嫁。
何有孔鸾羞,孰作啕河嚇。
当夫一鼓行,但觉诸人罢。
岂知金仆姑,乃妙参连射。
得隽快哉还,兜鍪暂时卸。
主人甚见嘉,恩光乃相借。
令侯出丞鄞,侯拜于陛下。
三年秉贞心,百里弘元化。
山岛乐乌鸢,野田丰䆉稏。
纤草隐于菟,翠竹眠香麝。
樵唱归镰迟,社酒盈缸榨。
致此有自来,我侯每閒暇。
盘登置马甲,饾饤纷虾䖳。
咿咿小垂手,艳艳白玉斝。
胡为又及瓜,使我失啖蔗。
青梅结子初,黄柳飞花乍。
银鞍当时披,白马庭前驾。
上马别长官,亦复谢僚亚。
公孙本牧豕,范雎出拉骼。
此等不足慕,高材还善价。
愿将五色石,上升补天罅。
苍头及白鹤,麈尾而犀把。
郊原父老欢,道里儿童迓。
或道今卓茂,相期古黄霸。
忆昔隐韦布,巳自纷誇诧。
朝歌击竹枝,夜读烧松桦。
学问穷奥窔,文章整间架。
騕袅终获售,娉婷必宜嫁。
何有孔鸾羞,孰作啕河嚇。
当夫一鼓行,但觉诸人罢。
岂知金仆姑,乃妙参连射。
得隽快哉还,兜鍪暂时卸。
主人甚见嘉,恩光乃相借。
令侯出丞鄞,侯拜于陛下。
三年秉贞心,百里弘元化。
山岛乐乌鸢,野田丰䆉稏。
纤草隐于菟,翠竹眠香麝。
樵唱归镰迟,社酒盈缸榨。
致此有自来,我侯每閒暇。
盘登置马甲,饾饤纷虾䖳。
咿咿小垂手,艳艳白玉斝。
胡为又及瓜,使我失啖蔗。
青梅结子初,黄柳飞花乍。
银鞍当时披,白马庭前驾。
上马别长官,亦复谢僚亚。
公孙本牧豕,范雎出拉骼。
此等不足慕,高材还善价。
愿将五色石,上升补天罅。
现代解析
这首诗是明代诗人写给一位叫徐用宏的朋友的送别诗。徐用宏从铅山县调任鄞县县丞(副县长),诗人用轻松幽默的笔调回忆了他的为官经历和人格魅力。
全诗可以分为四个部分:
1. 开头先夸徐用宏品德高尚("德性真希差"),用"苍头白鹤"等意象形容他清雅脱俗。老百姓都很爱戴他,孩子们都出来迎接,把他比作古代的好官卓茂、黄霸。
2. 中间回忆徐用宏的奋斗史:他原本是个普通书生("隐韦布"),靠刻苦读书("夜读烧松桦")考中进士。用赛马、嫁女等比喻说明他终获成功,像神箭手一样脱颖而出。
3. 接着描写他在铅山县的政绩:三年清正廉洁,把地方治理得很好。用"乌鸢乐山岛"、"野田丰收"等画面展现百姓安居乐业的景象。还写到他工作之余的生活情趣,和朋友聚餐喝酒的快乐时光。
4. 最后是送别场景:在青梅结子、柳絮纷飞的季节,徐用宏骑着白马赴任。诗人用公孙弘、范雎等历史人物作比,鼓励朋友继续施展才华,最后以"女娲补天"的典故表达对他仕途的美好祝愿。
这首诗的魅力在于:
- 用大量生活化比喻(如赛马、嫁女、射箭)让严肃的送别诗变得生动有趣
- 通过"樵夫唱歌"、"社酒满缸"等细节展现理想的地方治理成果
- 在调侃中见真情,比如用"失啖蔗"(吃不到甘蔗)表达不舍之情
- 结尾的"补天"比喻既大气又寄托了美好期盼
全诗展现了明代文人之间真挚的友谊,以及他们对"好官"标准的理解——既要能力出众,又要保持生活情趣,更要真心为民。