郴江百咏 其三十七 雕玉山

培嵝崎岖面碧霄(宜秋馆本作列远郊),何曾温润似琼瑶。
一堆顽石郴江上,纵有昆刀不可雕。

现代解析

这首诗用大白话讲了一座名叫雕玉山的山,其实根本不像它的名字那么美好。

前两句说这座山又矮又陡(培嵝崎岖),虽然顶着"雕玉"这么高雅的名字,实际上粗糙得很,完全不像温润光洁的美玉(琼瑶)。这里用名字和现实的巨大反差制造了幽默效果,就像给一个邋遢的人取名"赛西施"一样滑稽。

后两句更狠,直接说这就是郴江边的一堆破石头(顽石),就算用昆仑山的神仙刻刀(昆刀)也雕不出好东西。这里用"不可雕"三个字,既呼应了山名里的"雕"字形成讽刺,又暗含"朽木不可雕"的俗语,暗示这座山本质上就是块废料。

整首诗的精妙在于:
1. 用名字和实物的强烈反差制造喜剧效果
2. 把无用的破石头比作不可雕琢的废料,生动形象
3. 短短四句就完成从期待到幻灭的情绪转折
4. 用"昆刀"这种神话道具反衬现实的粗陋,想象力很妙

本质上是在调侃某些名不副实的事物,就像现在人说"照片是林志玲,见面是罗玉凤"的效果,让人会心一笑。

阮阅

阮阅(约公元1126年前后在世)字闳休,自号散翁亦称松菊道人,舒城(今属安徽)人。生卒年均不详,约北宋末前后在世。宋神宗元丰八年(1085)进士(榜名美成),做过钱塘幕官,自户部郎官责知巢县,宋徽宗宣和中任郴州知州。南宋建炎初,(公元1127年)以中奉大夫知袁州。致仕后定居宜春。初至,讼牒颇繁,乃大书“依本分”三字,印榜四城墙壁。郡民化之,谤四厅为无讼堂 。