现代解析
这首诗描绘了一座形似雄鸡的山岭——金鸡岭的壮丽景象。
首句“鸡山形胜郁崔嵬”直接点题，说这座山形状像鸡，而且高大险峻，气势非凡。“郁崔嵬”三个字给人一种山势雄伟、郁郁葱葱的感觉。
第二句“金距何年此地来”把山比作一只雄鸡，问它那金色的爪子（金距，指鸡爪）是什么时候来到这里的。这里用拟人手法，让山有了生命，仿佛一只神鸡从天而降，增添了神秘色彩。
第三句“啼彻江南千嶂晓”想象这只“金鸡”啼叫的声音响彻江南，唤醒千山万壑，迎来黎明。这里用声音渲染气势，仿佛整个江南都能听到它的啼鸣，画面感极强。
最后一句“羽仪犹自振云隈”说这只“金鸡”的羽毛依然在云边高高扬起，威风凛凛。“振”字用得生动，仿佛能看到它昂首挺胸、神采飞扬的样子。
整首诗通过比喻和想象，把一座普通的山写得活灵活现，赋予它雄鸡的威武和神性，读来气势磅礴，又充满趣味。诗人可能借金鸡岭的雄姿，暗喻某种精神或理想，比如昂扬向上的斗志，或者对自然力量的赞美。