现代解析
这首诗描绘了一幅险峻壮阔的江边景象，通过生动的比喻传递出行旅之人的愁绪。
前两句用人体部位作比，把两岸对峙的山峰比作"斗咽喉"（像咽喉要道般狭窄），把江边林立的礁石比作"矗牙齿"（像竖起的锋利牙齿），立刻让读者感受到这段江流的险要。这种拟人化的描写让静止的山水有了动感和威胁性。
后两句笔锋转向行人。用"无限愁"直接点明旅人的心境，而"横吞一江水"这个动作描写尤为传神——既写出了江面开阔、水流湍急的视觉冲击，又暗喻旅人将满腹愁绪像喝水般硬生生咽下。一个"横"字既描摹江流走向，也暗示了人生路途的艰难。
全诗仅20字，却通过山石拟人、愁绪物化的手法，将自然险境与人生况味完美融合。最妙的是让山水与行人形成对峙关系：狰狞的自然景观成为内心愁苦的外化，而人面对困境时"硬吞"的坚韧，又在苍凉中透出力量感。这种以小见大、借景抒情的写法，正是古典诗歌的魅力所在。