现代解析
这首诗描绘了一个清幽宁静的道院景象，通过细腻的观察展现了远离尘嚣的隐逸生活。
首联“白日人稀到，帘垂道院深”直接点明道院的僻静——白天很少有人来，垂下的门帘更显得道院幽深，给人一种与世隔绝的感觉。
颔联“雨苔生古壁，雪雀聚寒林”用细节刻画道院的古老与自然：雨水让青苔爬满斑驳的墙壁，冬日里麻雀聚集在清冷的树林中。这两句不仅写出时间的痕迹，也透出一种冷寂却生机暗藏的意境。
颈联“忘虑凭三乐，消闲信五禽”转向修道者的心境。“三乐”可能指知足、自在、无争的生活态度，“五禽”则借用华佗五禽戏的典故，表示通过自然的方式调养身心。这两句表达了抛却烦恼、寄情自然的闲适之趣。
尾联“谁知是官府，烟缕满炉沈”最有意趣：谁能想到这看似超脱的地方，竟是官府的一部分？炉中升起的袅袅烟丝，仿佛暗示着修道与世俗的微妙联系——即便身处清净之地，仍难完全脱离尘世羁绊。
全诗以淡雅的笔调，勾勒出一个看似出世却隐含世俗矛盾的小天地。它的魅力在于用平凡景物传递深意：人追求宁静，但现实总有余韵；道院再幽深，也逃不开人间烟火。