现代解析
这首诗描绘了一个充满神话色彩的湘江秋夜，通过湘娥（湘水女神）的传说来抒发哀愁之情。
前四句用"眼泪变雨水"的夸张手法，把湘娥的悲伤写得极具画面感——她的泪水化作千年不停的秋雨，风吹过洞庭湖，月光照着兰花低语，整个场景既唯美又凄凉。
中间四句用白浪、玄鹤等意象进一步渲染神秘氛围：湖面白雾茫茫，仿佛能听到神仙弹琴的呜咽声；黑鹤站在青松上梳理羽毛的叫声，更添孤寂。
最后四句点明这是舜帝（苍梧指舜陵）与娥皇女英的故事。素云升起暗示神灵出没，帝子（舜）不知漫游何处，只留下夜夜瑟声，让江边女子听得心碎。全诗把神话传说与洞庭秋景融合，用"泪雨""鹤唳""瑟声"等声音意象，让读者仿佛亲耳听到这场穿越千年的悲伤。