永叔赠绢二十匹
年代:宋代
《永叔赠绢二十匹》原文
昔公处贫我同困,我无金玉可助公。
公今既贵我尚窘,公有缣帛周我穷。
古来朋侪义亦少,子贡不顾颜渊空。
复闻韩孟最相善,身仆道路哀妻僮。
生前曾未获一饱,徒脱吟响如秋虫。
自惊此赠已过足,外可毕嫁内禦冬。
况无杜甫海图坼,天吴且免在褐躬。
瘦儿两胫不赤冻,病妇十指休补缝。
厨中馁婢喜有望,服鲜弃垢必所蒙。
梁上君子切莫下,吾非陈寔何尔容。
《永叔赠绢二十匹》现代解析
这首诗是宋代诗人梅尧臣写给好友欧阳修(字永叔)的感谢信,用生活化的比喻和对比手法,表达了对朋友雪中送炭的感激之情。
全诗可分为三个部分:
1. 困境对比(前八句)
用"凤凰掉毛盖住鹌鹑"的比喻,形容欧阳修虽然自己也困难(像掉毛的凤凰),却还帮助更落魄的自己(像鹌鹑)。通过"以前咱俩都穷""现在你富贵了我还穷"的对比,突出欧阳修不忘旧情,在自己发达后主动用丝绸接济朋友。
2. 历史典故(中间八句)
列举三组历史朋友反衬欧阳修的难得:
- 颜回穷困时,富有的子贡没帮忙
- 韩愈孟郊是挚友,但孟郊到死都吃不饱
- 杜甫诗中写自己衣服破得连海神图案都裂开
这些对比说明欧阳修比古人更重情义。
3. 现实温暖(后八句)
具体描写这些绢布带来的改变:
- 能嫁女儿、御寒过冬
- 孩子不用光腿挨冻
- 生病的妻子不用缝补
- 连厨房丫鬟都高兴能穿新衣
最后幽默地说:"梁上君子别来偷,我不是陈寔(东汉名士)不会原谅你",既表现满足感,又暗含对世道艰难的无奈。
全诗妙在:
- 用"凤凰/鹌鹑""秋虫"等动物比喻让抽象情谊变得生动
- 通过"赤冻的腿""缝补的手指"等细节让帮助具体可感
- 用自嘲幽默(如调侃小偷)化解沉重话题
- 不直接说感谢,而是用"帮助前后的生活对比"来体现情谊珍贵
这种把深厚友谊藏在柴米油盐里的写法,比直接赞美更打动人,展现了宋代文人"平淡中见深情"的独特表达方式。
《永叔赠绢二十匹》表达了什么情感?
《永叔赠绢二十匹》写作背景是什么?
《永叔赠绢二十匹》中凤皇拔羽,鹑鴳,缣帛,韩孟,身仆道路,生前,徒脱吟响,外可毕嫁,内禦冬,杜甫,海图坼,天吴,褐躬,瘦儿,病妇,厨中馁婢,梁上君子,陈寔,梅尧臣是什么意思?
梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。