现代解析
这首诗写得非常深情，表面上是在悼念一位叫"霞彦标"的朋友，但字里行间透露出诗人复杂的情感。
开头两句"只怪君来入梦频，那知君是九泉人"很打动人。诗人说都怪你老是出现在我梦里，谁知道你已经是阴间的人了。这种埋怨的语气反而更显思念之深，说明诗人经常梦见逝去的友人，醒来后更加伤感。
后两句"十围菜肚禅千首，并作海头山上尘"用了些比喻。说友人虽然能吃很多（十围菜肚），写过很多禅诗（禅千首），但最终都化作了海边的尘土。这里既写出了友人生前的形象（可能是个能吃能写的修行者），又点出人终有一死的无奈。
整首诗妙在：
1. 用"埋怨"表达思念，比直接说想念更有力
2. 通过生前细节（能吃、写诗）让逝者形象鲜活
3. 最后归于尘土，有种看透生死的淡然
4. 语言简单但情感深沉，读来让人心有戚戚
这种悼亡诗不堆砌华丽辞藻，而是用生活化的语言表达真挚情感，正是它的动人之处。