现代解析
这首挽联是悼念友人朱桂村的，用简单的生活画面和典故表达深切的怀念。
上联"荷竹抚遗图"是说看着逝者留下的画作（可能画着荷花竹子），轻抚画面追忆故人。"士衡"是西晋文人陆机的字，这里借陆机的典故暗示逝者和自己都是文人雅士，曾经一起题诗作画，如今只剩自己对着遗作伤感。
下联"池塘寻旧梦"化用谢灵运"池塘生春草"的诗句，暗指逝者生前和自己曾有诗文唱和的雅趣。"病起今无灵运诗"表面说病愈后没有谢灵运那样的好诗，实际是说如今故人已逝，再没人能和自己一起品诗论文了。
全联妙在：
1. 用"荷竹""池塘"这些清新意象冲淡哀伤，符合传统文人含蓄表达
2. 通过"抚遗图""寻旧梦"两个动作，把抽象的思念变得具体可感
3. 用陆机、谢灵运的典故不露痕迹地赞美逝者的文采，同时暗示两人知音情谊
4. "今无"二字最见功力，平静的语气里藏着物是人非的深深怅惘
就像我们现代人翻看老照片、重游故地时会触景生情，作者通过这些文人特有的方式，把对老友的思念表达得既优雅又真挚。