现代解析
这首诗描绘了诗人在夏日到访西宗别院时的所见所感，展现了他在喧嚣之外寻找心灵宁静的愿望。
首句“退食尚书省，联镳大士林”写诗人从繁忙的官场中抽身，来到别院。这里的“退食”指离开公务，“联镳”则暗示他与志同道合的人同行。诗人在此找到了一个远离世俗喧嚣的地方。
“地开仙梵境，客远市尘心”进一步描绘了别院的宁静与超脱。这里的“仙梵境”指如仙境般的清幽之地，而“市尘心”则象征着世俗的纷扰。诗人在这里感受到了心灵的净化与放松。
接下来的“石竹下空翠，山雷生昼阴”通过自然景色的描写，进一步烘托出别院的幽静。石竹的翠绿和山间的阴凉，给人一种清凉舒适的感觉，仿佛时间在这里变得缓慢，与外界的繁忙形成鲜明对比。
最后两句“朅来幽赏意，一寄白云岑”表达了诗人在此的悠然心境。“朅来”意为偶然来到这里，“幽赏意”指他对这种幽静生活的欣赏。而“一寄白云岑”则象征着诗人的心灵仿佛寄托在了高远的白云之上，远离了尘世的烦扰。
总的来说，这首诗通过描绘西宗别院的清幽景色，表达了诗人对远离世俗、追求心灵宁静的向往。诗中的自然意象与诗人的心境相互映衬，展现出一种超然物外的潇洒与闲适。